the past câu
- Her mother's health has deteriorated in the past few days.
Sức khoẻ của mẹ bà ấy đã xấu đi trong vài ngày qua. - I was going to cut away the past... and leave it all behind.
Tôi sẽ cắt phăng quá khứ đi... và bỏ nó lại đằng sau. - Castle's spent practically every day in the precinct for the past few years.
Trong vài năm qua, Castle có mặt ở Sở gần như mỗi ngày. - So the truth is, we can't change the past, what's done is done.
Sự thật là ta không thể thay đổi quá khứ. Xong là xong. - Do you know, how I've spent the past decade?
Ngươi có biết? 10 năm nay ta sống như thế nào không? - If you're really Dr Joseph Ridley, where have you been for the past five years?
Nếu ông quả là BS Joseph Ridley thì 5 năm qua ông ở đâu? - You have an attachment to things from the past.
Anh có một sự ràng buộc với những thứ trong quá khứ. - And the way you got out, lying to yourself, that the past held no sway over the future.
Mày chối bỏ quá khứ. Tìm một tương lai tươi sáng hơn. - Just as the past, it seems, is written in stone.
Giống như trong quá khứ, dường như, được viết lên đá. - Sometimes the past is best left buried.
Đôi khi, quá khứ là thứ tuyệt vời nhất bị chôn giấu. - For the past 8 years, I've been breaking out of facilities for the federal bureau of prisons.
8 năm qua, tôi đã trốn thoát khỏi nhiều nhà tù liên bang. - Yeah, 'cause that's worked out so well for me in the past.
Phải, bởi vì làm vậy đã từng rất hiệu quả với tôi. - What's the past perfect continuous of "think" in the 2nd person plural?
Chân không gì trong số nhiều thứ hai của đại quá khứ? - We are seeing events that we did not see in the past.
TONG: Chúng tôi thấy những hiện tượng chưa từng xảy ra, - I take it I wasn't the easiest person to get along with in the past,
Bố biết trước đây bố không phải là người dễ gần - But my heart is still a prisoner of the past.
Nhưng trái tim tôi vẫn còn là một tù nhân của quá khứ. - We know how frequently that's happened in the past.
Ta biết việc đó thường xảy ra như nào hồi trước mà. - You've always accepted those gifts in the past.
Trước đây anh vẫn luôn chấp nhận những quà tặng đó. - Rip and the team are saving you in the past, and I'm here now.
Rip và cả đội đang cứu anh trong quá khứ, và em ở đây. - I will send you an invoice for the past few months.
Tôi không bắt anh trả tiền cho những tháng vừa qua đâu.
- the 📌Tấm Cám: Chuyện Chưa Kể Tam Cam: The Untold Story (2016) Lời dịch bài hát...
- past If you're found in Meereen past break of day, I'll have your head thrown...